Last updated April 18, 2022
TABLE OF CONTENTS
1. AGREEMENT TO TERMS
2. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
3. USER REPRESENTATIONS
4. USER REGISTRATION
5. PRODUCTS
6. PURCHASES AND PAYMENT
7. RETURN POLICY
8. PROHIBITED ACTIVITIES
9. USER-GENERATED CONTRIBUTIONS
10. CONTRIBUTION LICENSE
11. GUIDELINES FOR REVIEWS
12. SOCIAL MEDIA
13. SUBMISSIONS
14. THIRD-PARTY WEBSITE AND CONTENT
15. SITE MANAGEMENT
16. PRIVACY POLICY
17. TERM AND TERMINATION
18. MODIFICATIONS AND INTERRUPTIONS
19. GOVERNING LAW
20. DISPUTE RESOLUTION
21. CORRECTIONS
22. DISCLAIMER
23. LIMITATIONS OF LIABILITY
24. INDEMNIFICATION
25. USER DATA
26. ELECTRONIC COMMUNICATIONS, TRANSACTIONS, AND SIGNATURES
27. MISCELLANEOUS
28. CONTACT US
These Terms of Use constitute a legally binding agreement made between you, whether personally or on behalf of an entity (“you”) and siciz.com, doing business as siciz.com (“siciz.com”, “we”, “us”, or “our”), concerning your access to and use of the siciz.com website as well as any other media form, media channel, mobile website or mobile application related, linked, or otherwise connected thereto (collectively, the “Site”). We are registered in China and have our registered office at 18F, Longxi Business Center, No.36 Qide Road, Baiyun District, Guangzhou, China. You agree that by accessing the Site, you have read, understood, and agreed to be bound by all of these Terms of Use. IF YOU DO NOT AGREE WITH ALL OF THESE TERMS OF USE, THEN YOU ARE EXPRESSLY PROHIBITED FROM USING THE SITE AND YOU MUST DISCONTINUE USE IMMEDIATELY.
Supplemental terms and conditions or documents that may be posted on the Site from time to time are hereby expressly incorporated herein by reference. We reserve the right, in our sole discretion, to make changes or modifications to these Terms of Use from time to time. We will alert you about any changes by updating the “Last Updated” date of these Terms of Use, and you waive any right to receive specific notice of each such change. Please ensure that you check the applicable Terms every time you use our Site so that you understand which Terms apply. You will be subject to and will be deemed to have been made aware of and to have accepted, the changes in any revised Terms of Use by your continued use of the Site after the date such revised Terms of Use are posted.
The information provided on the Site is not intended for distribution to or use by any person or entity in any jurisdiction or country where such distribution or use would be contrary to law or regulation or which would subject us to any registration requirement within such jurisdiction or country. Accordingly, those persons who choose to access the Site from other locations do so on their own initiative and are solely responsible for compliance with local laws, if and to the extent local laws are applicable.
The Site is intended for users who are at least 18 years old. Persons under the age of 18 are not permitted to use or register for the Site.
2. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
Unless otherwise indicated, the Site is our proprietary property and all source code, databases, functionality, software, website designs, audio, video, text, photographs, and graphics on the Site (collectively, the “Content”) and the trademarks, service marks, and logos contained therein (the “Marks”) are owned or controlled by us or licensed to us, and are protected by copyright and trademark laws and various other intellectual property rights and unfair competition laws of the The People’s Republic Of China, international copyright laws, and international conventions. The Content and the Marks are provided on the Site “AS IS” for your information and personal use only. Except as expressly provided in these Terms of Use, no part of the Site and no Content or Marks may be copied, reproduced, aggregated, republished, uploaded, posted, publicly displayed, encoded, translated, transmitted, distributed, sold, licensed, or otherwise exploited for any commercial purpose whatsoever, without our express prior written permission.
Provided that you are eligible to use the Site, you are granted a limited license to access and use the Site and to download or print a copy of any portion of the Content to which you have properly gained access solely for your personal, non-commercial use. We reserve all rights not expressly granted to you in and to the Site, the Content, and the Marks.
By using the Site, you represent and warrant that: (1) all registration information you submit will be true, accurate, current, and complete; (2) you will maintain the accuracy of such information and promptly update such registration information as necessary; (3) you have the legal capacity and you agree to comply with these Terms of Use; (4) you are not a minor in the jurisdiction in which you reside; (5) you will not access the Site through automated or non-human means, whether through a bot, script or otherwise; (6) you will not use the Site for any illegal or unauthorized purpose; and (7) your use of the Site will not violate any applicable law or regulation.
If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current, or incomplete, we have the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Site (or any portion thereof).
You may be required to register with the Site. You agree to keep your password confidential and will be responsible for all use of your account and password. We reserve the right to remove, reclaim, or change a username you select if we determine, in our sole discretion, that such username is inappropriate, obscene, or otherwise objectionable.
We make every effort to display as accurately as possible the colors, features, specifications, and details of the products available on the Site. However, we do not guarantee that the colors, features, specifications, and details of the products will be accurate, complete, reliable, current, or free of other errors, and your electronic display may not accurately reflect the actual colors and details of the products. All products are subject to availability, and we cannot guarantee that items will be in stock. We reserve the right to discontinue any products at any time for any reason. Prices for all products are subject to change.
We accept the following forms of payment:
– Major Credit Cards: Visa, MasterCard, American Express, JCB, Discover, etc
– PayPal
– Bank Transfer( Local bank account available)
– Other third-party payment gateways
You agree to provide current, complete, and accurate purchase and account information for all purchases made via the Site. You further agree to promptly update account and payment information, including email address, shipping address, telephone number, and payment method, so that we can complete your transactions and contact you as needed. Sales tax will NOT be added to the price of purchases at present (subject to change without notice). Importtullar (om tillämpligt) som kommer att samlas in av ditt lands tullmyndigheter kommer inte att läggas till inköpspriset men du samtycker till att betala för det när beställningen skickas till ditt lands gräns. Vi kan ändra produktpriserna när som helst. Betalningarna ska ske i amerikanska dollar eller i din lokala valuta på din begäran (om tillämpligt).
Du samtycker till att betala alla avgifter till de priser som då gäller för dina inköp och eventuella tillämpliga fraktavgifter, och du ger oss tillstånd att debitera din valda betalningsleverantör för sådana belopp när du gör din beställning. Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller misstag i prissättningen, även om vi redan har begärt eller mottagit betalning.
Vi förbehåller oss rätten att neka alla beställningar som görs via webbplatsen. Vi kan, efter eget gottfinnande, begränsa eller avbryta kvantiteter som köpts per person, per hushåll eller per beställning. Dessa begränsningar kan omfatta beställningar som görs av eller under samma kundkonto, samma betalningsmetod och/eller beställningar som använder samma fakturerings- eller leveransadress. Vi förbehåller oss rätten att begränsa eller förbjuda beställningar som, enligt vår egen bedömning, verkar ha gjorts av återförsäljare eller distributörer.
Läs igenom vår returpolicy som finns på webbplatsen innan du gör några inköp.
Du får inte komma åt eller använda webbplatsen för något annat syfte än det som vi gör webbplatsen tillgänglig för. Webbplatsen får inte användas i samband med några kommersiella strävanden förutom de som specifikt stöds eller godkänns av oss.
Som användare av webbplatsen samtycker du till att inte göra följande:
- Systematiskt hämta data eller annat innehåll från webbplatsen för att skapa eller sammanställa, direkt eller indirekt, en samling, sammanställning, databas eller katalog utan skriftligt tillstånd från oss.
- Lura, bedra eller vilseleda oss och andra användare, särskilt i alla försök att komma över känslig kontoinformation såsom användarlösenord.
- kringgå, inaktivera eller på annat sätt störa säkerhetsrelaterade funktioner på webbplatsen, inklusive funktioner som förhindrar eller begränsar användningen eller kopieringen av något innehåll eller verkställer begränsningar av användningen av webbplatsen och/eller innehållet på den.
- Nedvärdera, besudla eller på annat sätt skada, enligt vår uppfattning, oss och/eller webbplatsen.
- Använda någon information som erhållits från webbplatsen för att trakassera, missbruka eller skada en annan person.
- Använda våra supporttjänster på ett otillbörligt sätt eller lämna in falska rapporter om missbruk eller oegentligheter.
- Använda Webbplatsen på ett sätt som inte är förenligt med tillämpliga lagar eller förordningar. Engagera dig i obehörig inramning av eller länkning till webbplatsen.
- Ladda upp eller sända (eller försöka ladda upp eller sända) virus, trojanska hästar eller annat material, inklusive överdriven användning av versaler och spamming (kontinuerlig publicering av repetitiv text), som stör någon parts oavbrutna användning och njutning av webbplatsen eller modifierar, försämrar, stör, ändrar eller stör användningen, egenskaperna, funktionerna, driften eller underhållet av webbplatsen.
- Delta i någon automatiserad användning av systemet, till exempel genom att använda skript för att skicka kommentarer eller meddelanden, eller genom att använda datautvinning, robotar eller liknande verktyg för insamling och utvinning av data.
- Ta bort upphovsrätten eller andra äganderättsmeddelanden från något innehåll. Försöka utge dig för att vara en annan användare eller person eller använda en annan användares användarnamn.
- Ladda upp eller överföra (eller försöka ladda upp eller överföra) något material som fungerar som en passiv eller aktiv informationsinsamlings- eller överföringsmekanism, inklusive men inte begränsat till, tydliga grafikutbytesformat ("gifs"), 1×1 pixlar, webbuggar, cookies eller andra liknande enheter (ibland kallade "spionprogram" eller "passiva insamlingsmekanismer" eller "pcms").
- störa, avbryta eller skapa en onödig börda på webbplatsen eller de nätverk eller tjänster som är anslutna till webbplatsen.
- Trakassera, irritera, skrämma eller hota någon av våra anställda eller agenter som är engagerade i att tillhandahålla någon del av webbplatsen till dig.
- Försöka kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.
- Kopiera eller anpassa webbplatsens programvara, inklusive men inte begränsat till Flash, PHP, HTML, JavaScript eller annan kod.
- Med undantag för vad som tillåts enligt tillämplig lag, dechiffrera, dekompilera, demontera eller bakåtutveckla någon av de programvaror som utgör eller på något sätt utgör en del av Webbplatsen.
- Med undantag för vad som kan vara resultatet av standardanvändning av sökmotorer eller webbläsare, använda, lansera, utveckla eller distribuera något automatiserat system, inklusive utan begränsning, någon spindel, robot, fuskverktyg, skrapare eller offline-läsare som får tillgång till webbplatsen, eller använda eller lansera något obehörigt skript eller annan programvara.
- Använda webbplatsen på ett obehörigt sätt, inklusive att samla in användarnamn och/eller e-postadresser till användare på elektronisk väg eller på annat sätt i syfte att skicka oönskad e-post eller skapa användarkonton på automatiserad väg eller under falska förespeglingar.
- Använda webbplatsen som en del av något försök att konkurrera med oss eller på annat sätt använda webbplatsen och/eller innehållet för någon intäktsgenererande strävan eller kommersiellt företag.
- Använda webbplatsen för att annonsera eller erbjuda försäljning av varor och tjänster.
- Sälja eller på annat sätt överlåta din profil.
9. USER-GENERATED CONTRIBUTIONS
Webbplatsen kan bjuda in dig att chatta, bidra till eller delta i bloggar, anslagstavlor, onlineforum och andra funktioner, och kan ge dig möjlighet att skapa, skicka in, publicera, visa, överföra, utföra, publicera, distribuera eller sända innehåll och material till oss eller på Webbplatsen, inklusive men inte begränsat till text, skrifter, video, ljud, fotografier, grafik, kommentarer, förslag eller personlig information eller annat material (gemensamt "Bidrag"). Bidrag kan visas av andra användare av Webbplatsen och Marknadsplatserbjudandena och via tredje parts webbplatser. Därför kan alla Bidrag som du sänder behandlas som icke-konfidentiella och icke-proprietära. När du skapar eller tillgängliggör Bidrag intygar och garanterar du därmed att:
- Skapandet, distributionen, överföringen, den offentliga visningen eller utförandet och åtkomsten, nedladdningen eller kopieringen av dina bidrag gör inte och kommer inte att göra intrång i äganderätten, inklusive men inte begränsat till upphovsrätt, patent, varumärke, affärshemlighet eller moraliska rättigheter för någon tredje part.
- Du är skaparen och ägaren av eller har de nödvändiga licenserna, rättigheterna, samtyckena, frisläppandena och behörigheterna att använda och att tillåta oss, webbplatsen och andra användare av webbplatsen att använda dina bidrag på något sätt som övervägs av webbplatsen och dessa användarvillkor.
- Du har skriftligt samtycke, frisläppande och/eller tillstånd från varje identifierbar enskild person i dina bidrag att använda namn eller bild på varje sådan identifierbar enskild person för att möjliggöra inkludering och användning av dina bidrag på något sätt som övervägs av webbplatsen och dessa användarvillkor.
- Dina Bidrag är inte falska, felaktiga eller vilseledande.
- Dina Bidrag är inte oönskad eller obehörig reklam, marknadsföringsmaterial, pyramidspel, kedjebrev, skräppost, massutskick eller andra former av uppmaningar.
- Dina bidrag är inte obscena, oanständiga, vällustiga, smutsiga, våldsamma, trakasserande, ärekränkande, förtalande eller på annat sätt stötande (enligt vår bedömning).
- Dina bidrag får inte förlöjliga, håna, förringa, skrämma eller misshandla någon.
- Dina bidrag används inte för att trakassera eller hota (i den juridiska betydelsen av dessa termer) någon annan person och inte heller för att främja våld mot en viss person eller grupp av personer.
- Dina Bidrag bryter inte mot någon tillämplig lag, förordning eller regel.
- Dina Bidrag kränker inte någon tredje parts integritets- eller publicitetsrättigheter.
- Dina Bidrag bryter inte mot någon tillämplig lag om barnpornografi eller på annat sätt är avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande;
- Dina bidrag får inte innehålla några stötande kommentarer som är kopplade till ras, nationellt ursprung, kön, sexuell läggning eller fysiskt handikapp.
- Dina Bidrag bryter inte på annat sätt mot eller länkar till material som bryter mot någon bestämmelse i dessa Användarvillkor eller någon tillämplig lag eller förordning.
All användning av webbplatsen eller marknadsplatserbjudandena i strid med det föregående bryter mot dessa användarvillkor och kan bland annat leda till uppsägning eller avstängning av dina rättigheter att använda webbplatsen och marknadsplatserbjudandena.
Genom att publicera dina bidrag på någon del av webbplatsen eller göra bidrag tillgängliga för webbplatsen genom att länka ditt konto från webbplatsen till något av dina sociala nätverkskonton, beviljar du automatiskt, och du representerar och garanterar att du har rätt att bevilja, oss en obegränsad, obegränsad, oåterkallelig, evig, icke-exklusiv, överförbar, royaltyfri, fullt betald, världsomspännande rätt och licens att vara värd, använda, kopiera, reproducera, avslöja, sälja, återförsälja, publicera, sända, återanvända, arkivera, lagra, cachelagra, offentligt framföra, offentligt visa, omformatera, översätta, överföra, extrahera (helt eller delvis) och distribuera sådana Bidrag (inklusive, utan begränsning, din bild och röst) för alla ändamål, kommersiella, reklam eller på annat sätt, och att förbereda härledda verk av eller införliva i andra verk, sådana Bidrag, och bevilja och auktorisera underlicenser av det föregående. Användningen och distributionen kan ske i alla medieformat och genom alla mediekanaler.
Denna licens gäller för alla former, medier och tekniker som är kända idag eller som utvecklas senare, och omfattar vår användning av ditt namn, företagsnamn och franchisenamn, i tillämpliga fall, och alla varumärken, servicemärken, handelsnamn, logotyper och personliga och kommersiella bilder som du tillhandahåller. Du avstår från alla moraliska rättigheter i dina Bidrag, och du garanterar att moraliska rättigheter inte på annat sätt har hävdats i dina Bidrag.
Vi gör inte anspråk på någon äganderätt till dina Bidrag. Du behåller full äganderätt till alla dina Bidrag och alla immateriella rättigheter eller andra äganderätter som är förknippade med dina Bidrag. Vi ansvarar inte för några uttalanden eller framställningar i dina Bidrag som du tillhandahåller på något område på Webbplatsen. Du är ensam ansvarig för dina Bidrag till Webbplatsen och du samtycker uttryckligen till att befria oss från allt ansvar och att avstå från alla rättsliga åtgärder mot oss avseende dina Bidrag.
Vi har rätt att efter eget gottfinnande (1) redigera, redigera bort eller på annat sätt ändra alla bidrag, (2) omkategorisera alla bidrag för att placera dem på mer lämpliga platser på webbplatsen och (3) förhandsgranska eller radera alla bidrag när som helst och av vilken anledning som helst, utan föregående meddelande. Vi har ingen skyldighet att övervaka dina Bidrag.
Vi kan förse dig med områden på webbplatsen där du kan lämna recensioner eller betyg. När du lägger upp en recension måste du uppfylla följande kriterier: (1) du ska ha förstahandserfarenhet av den person/enhet som recenseras; (2) dina recensioner får inte innehålla stötande svordomar eller kränkande, rasistiskt, stötande eller hatiskt språk; (3) dina recensioner får inte innehålla diskriminerande referenser baserade på religion, ras, kön, nationellt ursprung, ålder, civilstånd, sexuell läggning eller funktionshinder; (4) dina recensioner får inte innehålla hänvisningar till olaglig verksamhet; (5) du får inte vara ansluten till konkurrenter om du publicerar negativa recensioner; (6) du får inte dra några slutsatser om lagligheten i ett beteende; (7) du får inte publicera några falska eller vilseledande uttalanden; och (8) du får inte organisera en kampanj som uppmuntrar andra att publicera recensioner, oavsett om de är positiva eller negativa.
Vi kan acceptera, avvisa eller ta bort recensioner efter eget gottfinnande. Vi har absolut ingen skyldighet att granska recensioner eller att ta bort recensioner, även om någon anser att recensioner är stötande eller felaktiga. Recensioner godkänns inte av oss och representerar inte nödvändigtvis våra åsikter eller åsikterna från någon av våra dotterbolag eller partners. Vi tar inte ansvar för någon recension eller för några anspråk, skulder eller förluster som härrör från någon recension. Genom att publicera en recension ger du oss härmed en evig, icke-exklusiv, världsomspännande, royaltyfri, fullt betald, överlåtbar och underlicensierbar rätt och licens att reproducera, modifiera, översätta, överföra på något sätt, visa, utföra och / eller distribuera allt innehåll som rör recensionen.
Som en del av funktionaliteten på webbplatsen kan du länka ditt konto till onlinekonton som du har hos tredjepartsleverantörer (varje sådant konto, ett "tredjepartskonto") genom att antingen: (1) tillhandahålla inloggningsinformation för ditt tredjepartskonto via webbplatsen; eller (2) låta oss få åtkomst till ditt tredjepartskonto, vilket är tillåtet enligt de tillämpliga villkor som styr din användning av varje tredjepartskonto. Du intygar och garanterar att du har rätt att lämna ut inloggningsuppgifter till ditt Tredjepartskonto till oss och/eller ge oss tillgång till ditt Tredjepartskonto, utan att du bryter mot något av de villkor som reglerar din användning av det tillämpliga Tredjepartskontot, och utan att tvinga oss att betala några avgifter eller göra oss föremål för några användningsbegränsningar som åläggs av tredjepartsleverantören av Tredjepartskontot. Genom att ge oss tillgång till tredjepartskonton förstår du att (1) vi kan få tillgång till, göra tillgängligt och lagra (om tillämpligt) allt innehåll som du har tillhandahållit och lagrat i ditt tredjepartskonto ("socialt nätverksinnehåll") så att det är tillgängligt på och via webbplatsen via ditt konto, inklusive utan begränsning alla vänlistor och (2) vi kan skicka till och ta emot från ditt tredjepartskonto ytterligare information i den utsträckning du meddelas när du länkar ditt konto till tredjepartskontot. Beroende på vilka tredjepartskonton du väljer och med förbehåll för de sekretessinställningar som du har ställt in i sådana tredjepartskonton, kan personligt identifierbar information som du lägger upp på dina tredjepartskonton vara tillgänglig på och via ditt konto på webbplatsen. Observera att om ett tredjepartskonto eller tillhörande tjänst blir otillgänglig eller om vår tillgång till ett sådant tredjepartskonto sägs upp av tredjepartsleverantören, kan det hända att socialt nätverksinnehåll inte längre är tillgängligt på och via webbplatsen.
Du kommer att ha möjlighet att inaktivera anslutningen mellan ditt konto på webbplatsen och dina tredjepartskonton när som helst. OBSERVERA ATT DIN RELATION MED DE TREDJEPARTSLEVERANTÖRER SOM ÄR ASSOCIERADE MED DINA TREDJEPARTSKONTON ENDAST REGLERAS AV DITT/DINA AVTAL MED SÅDANA TREDJEPARTSLEVERANTÖRER. Vi gör inga ansträngningar för att granska något socialt nätverksinnehåll för något ändamål, inklusive men inte begränsat till, för noggrannhet, laglighet eller icke-överträdelse, och vi ansvarar inte för något socialt nätverksinnehåll. Du bekräftar och samtycker till att vi kan komma åt din e-postadressbok som är kopplad till ett tredjepartskonto och din kontaktlista som lagras på din mobila enhet eller surfplatta enbart i syfte att identifiera och informera dig om de kontakter som också har registrerat sig för att använda webbplatsen. Du kan avaktivera anslutningen mellan Webbplatsen och ditt Tredjepartskonto genom att kontakta oss med hjälp av kontaktinformationen nedan eller via dina kontoinställningar (om tillämpligt). Vi kommer att försöka radera all information som lagras på våra servrar och som erhölls via ett sådant tredjepartskonto, förutom användarnamnet och profilbilden som blir associerade med ditt konto.
Du bekräftar och samtycker till att alla frågor, kommentarer, förslag, idéer, feedback eller annan information om webbplatsen eller marknadsplatserbjudandena ("Inlämningar") som du tillhandahåller oss är icke-konfidentiella och ska bli vår enda egendom. Vi ska äga exklusiva rättigheter, inklusive alla immateriella rättigheter, och ska ha rätt till obegränsad användning och spridning av dessa Inlämningar för alla lagliga ändamål, kommersiella eller på annat sätt, utan erkännande eller ersättning till dig. Du avstår härmed från alla moraliska rättigheter till alla sådana Inlämningar, och du garanterar härmed att alla sådana Inlämningar är original med dig eller att du har rätt att skicka in sådana Inlämningar. Du samtycker till att det inte ska finnas någon regress mot oss för något påstått eller faktiskt intrång eller förskingring av någon äganderätt i dina bidrag.
14. TREDJE PARTS WEBBPLATSER OCH INNEHÅLL
Webbplatsen kan innehålla (eller du kan skickas via Webbplatsen eller Marknadsplatserbjudandena) länkar till andra webbplatser ("Tredjepartswebbplatser") samt artiklar, fotografier, text, grafik, bilder, mönster, musik, ljud, video, information, applikationer, programvara och annat innehåll eller föremål som tillhör eller härrör från tredje part ("Tredjepartsinnehåll"). Sådana tredjepartswebbplatser och tredjepartsinnehåll undersöks, övervakas eller kontrolleras inte för noggrannhet, lämplighet eller fullständighet av oss, och vi ansvarar inte för några tredjepartswebbplatser som nås via webbplatsen eller något tredjepartsinnehåll som publiceras på, är tillgängligt via eller installeras från webbplatsen, inklusive innehåll, noggrannhet, kränkande, åsikter, tillförlitlighet, sekretesspraxis eller andra policyer för eller som ingår i tredjepartswebbplatserna eller tredjepartsinnehållet. Att inkludera, länka till eller tillåta användning eller installation av tredjepartswebbplatser eller innehåll från tredje part innebär inte att vi godkänner eller stödjer dessa. Om du bestämmer dig för att lämna webbplatsen och gå in på tredje parts webbplatser eller använda eller installera innehåll från tredje part, gör du det på egen risk, och du bör vara medveten om att dessa användarvillkor inte längre gäller. Du bör granska tillämpliga villkor och policyer, inklusive sekretess- och datainsamlingsrutiner, för alla webbplatser som du navigerar till från webbplatsen eller som rör applikationer som du använder eller installerar från webbplatsen. Alla inköp som du gör via tredje parts webbplatser kommer att ske via andra webbplatser och från andra företag, och vi tar inget som helst ansvar för sådana inköp som uteslutande är mellan dig och den tillämpliga tredje parten. Du samtycker till och bekräftar att vi inte stödjer de produkter eller tjänster som erbjuds på Tredjepartswebbplatser och du ska hålla oss skadeslösa från all skada som orsakas av ditt köp av sådana produkter eller tjänster. Dessutom ska du hålla oss skadeslösa från eventuella förluster som du har lidit eller skada som har orsakats dig i samband med eller som på något sätt härrör från innehåll från tredje part eller kontakt med tredje parts webbplatser.
Vi förbehåller oss rätten, men inte skyldigheten, att: (1) övervaka webbplatsen för överträdelser av dessa användarvillkor; (2) vidta lämpliga rättsliga åtgärder mot någon som, enligt vårt eget gottfinnande, bryter mot lagen eller dessa användarvillkor, inklusive utan begränsning, rapportera sådan användare till brottsbekämpande myndigheter; (3) enligt vårt eget gottfinnande och utan begränsning, vägra, begränsa åtkomst till, begränsa tillgängligheten av eller inaktivera (i den utsträckning det är tekniskt genomförbart) något av dina bidrag eller någon del därav; (4) efter eget gottfinnande och utan begränsning, meddelande eller ansvar, ta bort från webbplatsen eller på annat sätt inaktivera alla filer och allt innehåll som är överdrivet stora eller på något sätt belastar våra system; och (5) på annat sätt hantera webbplatsen på ett sätt som är utformat för att skydda våra rättigheter och egendom och för att underlätta att webbplatsen och marknadsplatserbjudandena fungerar korrekt.
Vi bryr oss om datasekretess och säkerhet. Vänligen läs igenom vår Integritetspolicy: siciz.com/privacy. Genom att använda Webbplatsen eller Marknadsplatserbjudandena samtycker du till att vara bunden av vår Integritetspolicy, som är införlivad i dessa Användarvillkor. Observera att Webbplatsen och Marknadsplatserbjudandena är hostade i Kina.
Om du besöker webbplatsen eller marknadsplatserbjudandena från någon annan region i världen med lagar eller andra krav som styr insamling, användning eller utlämnande av personuppgifter som skiljer sig från tillämpliga lagar i Kina, överför du dina uppgifter till Kina genom din fortsatta användning av webbplatsen, och du samtycker uttryckligen till att dina uppgifter överförs till och behandlas i Kina.
Dessa Användarvillkor ska fortsätta att gälla fullt ut medan du använder Webbplatsen. UTAN ATT BEGRÄNSA NÅGON ANNAN BESTÄMMELSE I DESSA ANVÄNDARVILLKOR FÖRBEHÅLLER VI OSS RÄTTEN ATT, EFTER EGET GOTTFINNANDE OCH UTAN FÖREGÅENDE MEDDELANDE ELLER ANSVAR, NEKA ÅTKOMST TILL OCH ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN OCH MARKNADSPLATSERBJUDANDENA (INKLUSIVE BLOCKERING AV VISSA IP-ADRESSER), TILL NÅGON PERSON AV NÅGON ANLEDNING ELLER UTAN ANLEDNING, INKLUSIVE UTAN BEGRÄNSNING FÖR BROTT MOT NÅGON UTFÄSTELSE, GARANTI ELLER ÖVERENSKOMMELSE SOM INGÅR I DESSA ANVÄNDARVILLKOR ELLER MOT NÅGON TILLÄMPLIG LAG ELLER FÖRORDNING. VI KAN AVSLUTA DIN ANVÄNDNING AV ELLER DITT DELTAGANDE I WEBBPLATSEN OCH MARKNADSPLATSERBJUDANDENA ELLER RADERA DITT KONTO OCH ALLT INNEHÅLL ELLER INFORMATION SOM DU HAR PUBLICERAT NÄR SOM HELST, UTAN FÖRVARNING, EFTER EGET GOTTFINNANDE.
Om vi avslutar eller stänger av ditt konto av någon anledning är det förbjudet för dig att registrera och skapa ett nytt konto under ditt namn, ett falskt eller lånat namn eller en tredje parts namn, även om du agerar för den tredje partens räkning. Utöver att avsluta eller stänga av ditt konto förbehåller vi oss rätten att vidta lämpliga rättsliga åtgärder, inklusive men inte begränsat till civilrättsliga, straffrättsliga och föreläggande åtgärder.
18. MODIFICATIONS AND INTERRUPTIONS
Vi förbehåller oss rätten att ändra, modifiera eller ta bort innehållet på webbplatsen när som helst eller av vilken anledning som helst efter eget gottfinnande utan föregående meddelande. Vi har dock ingen skyldighet att uppdatera någon information på vår webbplats. Vi förbehåller oss också rätten att ändra eller avbryta hela eller delar av Marknadsplatsens erbjudanden utan föregående meddelande när som helst. Vi är inte ansvariga gentemot dig eller någon tredje part för någon ändring, prisändring, avstängning eller upphörande av webbplatsen eller marknadsplatserbjudandena.
Vi kan inte garantera att webbplatsen och marknadsplatserbjudandena alltid kommer att vara tillgängliga. Vi kan uppleva problem med hårdvara, programvara eller andra problem eller behöva utföra underhåll relaterat till webbplatsen, vilket kan leda till avbrott, förseningar eller fel. Vi förbehåller oss rätten att när som helst eller av vilken anledning som helst ändra, revidera, uppdatera, stänga av, avbryta eller på annat sätt modifiera webbplatsen eller marknadsplatserbjudandena utan att meddela dig. Du samtycker till att vi inte har något som helst ansvar för förlust, skada eller olägenhet som orsakas av din oförmåga att komma åt eller använda webbplatsen eller marknadsplatserbjudandena under driftstopp eller avbrott på webbplatsen eller marknadsplatserbjudandena. Ingenting i dessa användarvillkor ska tolkas som att vi är skyldiga att underhålla och stödja webbplatsen eller marknadsplatserbjudandena eller att tillhandahålla korrigeringar, uppdateringar eller utgåvor i samband därmed.
Dessa villkor ska styras av och definieras enligt lagarna i Kina. siciz.com och du själv samtycker oåterkalleligen till att domstolarna i Kina ska ha exklusiv behörighet att lösa eventuella tvister som kan uppstå i samband med dessa villkor.
Informella förhandlingar
För att påskynda lösningen och kontrollera kostnaden för eventuella tvister, kontroverser eller anspråk relaterade till dessa användarvillkor (var och en "tvist" och kollektivt "tvisterna") som väckts av antingen dig eller oss (individuellt, en "part" och kollektivt "parterna"), är parterna överens om att först försöka förhandla alla tvister (utom de tvister som uttryckligen anges nedan) informellt i minst trettio (30) dagar innan skiljeförfarandet inleds. Sådana informella förhandlingar inleds efter skriftligt meddelande från den ena parten till den andra parten.
Bindande skiljedomsförfarande
Alla tvister som uppstår på grund av eller i samband med detta avtal, inklusive alla frågor om dess existens, giltighet eller uppsägning, ska hänskjutas till och slutligen lösas av International Commercial Arbitration Court under European Arbitration Chamber (Belgien, Bryssel, Avenue Louise, 146) enligt reglerna för denna ICAC, som, till följd av hänvisningen till den, betraktas som en del av denna klausul. Antalet skiljemän ska vara en (1). Skiljeförfarandets säte eller juridiska plats ska vara Guangzhou, Kina. Förfarandets språk ska vara kinesiska och engelska. Den lag som ska tillämpas på avtalet ska vara Kinas materiella rätt.
Begränsningar
Parterna är överens om att ett skiljeförfarande ska begränsas till tvisten mellan parterna individuellt. I den utsträckning som lagen tillåter ska (a) inget skiljeförfarande förenas med något annat förfarande; (b) det inte finns någon rätt eller befogenhet för någon Tvist att avgöras genom skiljedom på grundval av grupptalan eller att använda förfaranden för grupptalan; och (c) det inte finns någon rätt eller befogenhet för någon Tvist att väckas i en påstådd representativ egenskap för allmänhetens eller andra personers räkning.
Undantag från informella förhandlingar och skiljeförfaranden
Parterna är överens om att följande tvister inte omfattas av ovanstående bestämmelser om informella förhandlingar och bindande skiljeförfarande: (a) alla tvister som syftar till att genomdriva eller skydda, eller som rör giltigheten av, någon av en Parts immateriella rättigheter; (b) alla tvister som rör, eller som uppstår till följd av, påståenden om stöld, piratkopiering, intrång i privatlivet eller obehörig användning; och (c) alla krav på föreläggande. Om denna bestämmelse befinns vara olaglig eller ogenomförbar ska ingen av Parterna välja att skilja en Tvist som faller inom den del av denna bestämmelse som befinns vara olaglig eller ogenomförbar och en sådan Tvist ska avgöras av en behörig domstol inom de domstolar som anges för jurisdiktion ovan, och Parterna samtycker till att underkasta sig den domstolens personliga jurisdiktion.
Det kan finnas information på webbplatsen som innehåller typografiska fel, felaktigheter eller utelämnanden som kan relatera till marknadsplatserbjudandena, inklusive beskrivningar, priser, tillgänglighet och annan information. Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel, felaktigheter eller utelämnanden och att ändra eller uppdatera informationen på webbplatsen när som helst, utan föregående meddelande.
WEBBPLATSEN TILLHANDAHÅLLS I BEFINTLIGT SKICK OCH I MÅN AV TILLGÅNG. DU SAMTYCKER TILL ATT DIN ANVÄNDNING AV WEBBPLATSENS TJÄNSTER SKER PÅ EGEN RISK. I DEN UTSTRÄCKNING SOM LAGEN TILLÅTER AVSÄGER VI OSS ALLA GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, I SAMBAND MED WEBBPLATSEN OCH DIN ANVÄNDNING AV DEN, INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG. VI LÄMNAR INGA GARANTIER ELLER UTFÄSTELSER OM RIKTIGHETEN ELLER FULLSTÄNDIGHETEN I WEBBPLATSENS INNEHÅLL ELLER INNEHÅLLET PÅ WEBBPLATSER SOM ÄR LÄNKADE TILL DENNA WEBBPLATS OCH VI TAR INTE PÅ OSS NÅGOT ANSVAR FÖR (1) FEL, MISSTAG ELLER INEXAKTHETER I INNEHÅLL OCH MATERIAL, (2) PERSONSKADA ELLER SAKSKADA, AV VILKET SLAG DET ÄN MÅ VARA, TILL FÖLJD AV DIN ÅTKOMST TILL OCH ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN, (3) OBEHÖRIG ÅTKOMST TILL ELLER ANVÄNDNING AV VÅRA SÄKRA SERVRAR OCH/ELLER ALL PERSONLIG INFORMATION OCH/ELLER FINANSIELL INFORMATION SOM LAGRAS DÄR, (4) AVBROTT ELLER UPPHÖRANDE AV ÖVERFÖRING TILL ELLER FRÅN WEBBPLATSEN, (5) BUGGAR, VIRUS, TROJANSKA HÄSTAR ELLER LIKNANDE SOM KAN ÖVERFÖRAS TILL ELLER VIA WEBBPLATSEN AV TREDJE PART, OCH/ELLER (6) FEL ELLER UTELÄMNANDEN I INNEHÅLL OCH MATERIAL ELLER FÖR FÖRLUST ELLER SKADA AV NÅGOT SLAG SOM UPPSTÅTT TILL FÖLJD AV ANVÄNDNING AV INNEHÅLL SOM PUBLICERATS, ÖVERFÖRTS ELLER PÅ ANNAT SÄTT GJORTS TILLGÄNGLIGT VIA WEBBPLATSEN. VI GARANTERAR INTE, STÖDJER INTE, GARANTERAR INTE OCH TAR INTE ANSVAR FÖR NÅGON PRODUKT ELLER TJÄNST SOM ANNONSERAS ELLER ERBJUDS AV EN TREDJE PART VIA WEBBPLATSEN, NÅGON HYPERLÄNKAD WEBBPLATS ELLER NÅGON WEBBPLATS ELLER MOBILAPPLIKATION SOM VISAS I NÅGON BANNER ELLER ANNAN ANNONSERING, OCH VI KOMMER INTE ATT VARA PART I ELLER PÅ NÅGOT SÄTT VARA ANSVARIGA FÖR ATT ÖVERVAKA NÅGON TRANSAKTION MELLAN DIG OCH NÅGON TREDJEPARTSLEVERANTÖR AV PRODUKTER ELLER TJÄNSTER. PRECIS SOM VID KÖP AV EN PRODUKT ELLER TJÄNST VIA NÅGOT MEDIUM ELLER I NÅGON MILJÖ BÖR DU ANVÄNDA DITT BÄSTA OMDÖME OCH VARA FÖRSIKTIG DÄR SÅ ÄR LÄMPLIGT.
VI ELLER VÅRA STYRELSELEDAMÖTER, ANSTÄLLDA ELLER OMBUD ÄR INTE UNDER NÅGRA OMSTÄNDIGHETER ANSVARIGA GENTEMOT DIG ELLER NÅGON TREDJE PART FÖR DIREKTA, INDIREKTA, FÖLJDSKADOR, EXEMPLARISKA, TILLFÄLLIGA, SÄRSKILDA ELLER STRAFFRÄTTSLIGA SKADOR, INKLUSIVE UTEBLIVEN VINST, FÖRLORADE INTÄKTER, FÖRLUST AV DATA ELLER ANDRA SKADOR SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV DIN ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN, ÄVEN OM VI HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDANA SKADOR. UTAN HINDER AV VAD SOM ANGES HÄRI, ÄR VÅRT ANSVAR GENTEMOT DIG, OAVSETT ORSAK OCH OAVSETT HUR TALAN VÄCKS, ALLTID BEGRÄNSAT TILL DET BELOPP SOM DU EVENTUELLT HAR BETALAT TILL OSS UNDER DEN PERIOD PÅ EN (1) MÅNAD SOM FÖREGICK UPPKOMSTEN AV GRUNDEN FÖR TALAN. VISSA KINESISKA LAGAR OCH INTERNATIONELLA LAGAR TILLÅTER INTE BEGRÄNSNINGAR AV UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER ELLER UTESLUTNING ELLER BEGRÄNSNING AV VISSA SKADOR. OM DESSA LAGAR GÄLLER FÖR DIG KANSKE VISSA ELLER ALLA AV OVANSTÅENDE FRISKRIVNINGAR ELLER BEGRÄNSNINGAR INTE GÄLLER FÖR DIG, OCH DU KAN HA YTTERLIGARE RÄTTIGHETER.
Du samtycker till att försvara, gottgöra och hålla oss skadeslösa, inklusive våra dotterbolag, närstående bolag och alla våra respektive tjänstemän, ombud, partners och anställda, från och mot alla förluster, skador, ansvar, anspråk eller krav, inklusive rimliga advokatkostnader och utgifter, som görs av någon tredje part på grund av eller som uppstår på grund av: (1) dina Bidrag; (2) användning av Webbplatsen; (3) brott mot dessa Användarvillkor; (4) brott mot dina utfästelser och garantier som anges i dessa Användarvillkor; (5)
din kränkning av tredje parts rättigheter, inklusive men inte begränsat till immateriella rättigheter; eller (6) någon öppen skadlig handling mot någon annan användare av webbplatsen som du anslöt till via webbplatsen. Trots det föregående förbehåller vi oss rätten att, på din bekostnad, ta på oss det exklusiva försvaret och kontrollen av alla ärenden för vilka du är skyldig att hålla oss skadeslösa, och du samtycker till att, på din bekostnad, samarbeta med vårt försvar av sådana anspråk. Vi kommer att göra rimliga ansträngningar för att meddela dig om sådana anspråk, åtgärder eller förfaranden som är föremål för denna gottgörelse när vi blir medvetna om det.
Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du överför till webbplatsen i syfte att hantera webbplatsens prestanda, samt uppgifter som rör din användning av webbplatsen. Även om vi utför regelbundna rutinmässiga säkerhetskopior av data, är du ensam ansvarig för alla data som du överför eller som hänför sig till någon aktivitet som du har utfört med hjälp av webbplatsen. Du samtycker till att vi inte har något ansvar gentemot dig för förlust eller förvanskning av sådana uppgifter, och du avstår härmed från varje rätt att vidta åtgärder mot oss till följd av sådan förlust eller förvanskning av sådana uppgifter.
26. ELECTRONIC COMMUNICATIONS, TRANSACTIONS, AND SIGNATURES
Att besöka webbplatsen, skicka e-post till oss och fylla i onlineformulär utgör elektronisk kommunikation. Du samtycker till att ta emot elektronisk kommunikation, och du samtycker till att alla avtal, meddelanden, upplysningar och annan kommunikation som vi tillhandahåller dig elektroniskt, via e-post och på webbplatsen, uppfyller alla rättsliga krav på att sådan kommunikation ska vara skriftlig. DU SAMTYCKER HÄRMED TILL ANVÄNDNING AV ELEKTRONISKA SIGNATURER, AVTAL, BESTÄLLNINGAR OCH ANDRA REGISTER, OCH TILL ELEKTRONISK LEVERANS AV MEDDELANDEN, POLICYER OCH REGISTER ÖVER TRANSAKTIONER SOM INITIERATS ELLER SLUTFÖRTS AV OSS ELLER VIA WEBBPLATSEN. Du avstår härmed från alla rättigheter eller krav enligt lagar, förordningar, regler, föreskrifter eller andra lagar i någon jurisdiktion som kräver en originalsignatur eller leverans eller lagring av icke-elektroniska register, eller till betalningar eller beviljande av krediter på något annat sätt än elektroniskt.
Dessa användarvillkor och eventuella policyer eller driftsregler som publiceras av oss på webbplatsen eller med avseende på webbplatsen utgör hela avtalet och överenskommelsen mellan dig och oss. Vår underlåtenhet att utöva eller verkställa någon rättighet eller bestämmelse i dessa användarvillkor ska inte fungera som ett avstående från sådan rättighet eller bestämmelse. Dessa användarvillkor gäller i största möjliga utsträckning enligt lag. Vi kan när som helst överlåta någon eller alla av våra rättigheter och skyldigheter till andra. Vi ska inte vara ansvariga för förlust, skada, försening eller underlåtenhet att agera orsakad av någon orsak som ligger utanför vår rimliga kontroll. Om någon bestämmelse eller del av en bestämmelse i dessa användarvillkor anses vara olaglig, ogiltig eller omöjlig att verkställa, anses den bestämmelsen eller delen av bestämmelsen kunna skiljas från dessa användarvillkor och påverkar inte giltigheten och verkställbarheten av eventuella återstående bestämmelser. Det finns inget joint venture, partnerskap, anställnings- eller agenturförhållande som skapas mellan dig och oss till följd av dessa användarvillkor eller användning av webbplatsen. Du samtycker till att dessa Användarvillkor inte ska tolkas mot oss på grund av att vi har utarbetat dem. Du avstår härmed från alla försvar som du kan ha baserat på den elektroniska formen av dessa användarvillkor och avsaknaden av undertecknande av parterna för att verkställa dessa användarvillkor.
För att lösa ett klagomål angående webbplatsen eller för att få ytterligare information om användningen av webbplatsen, vänligen kontakta oss på:
siciz.com
18F, Longxi Business Center, No.36 Qide Road, Baiyun District, Guangzhou, Kina
Telefon: +86.20.3278.9532 +86.20.3278.9532
Svenska 
English 
العربية 
Български 
Čeština 
Dansk 
Nederlands 
Eesti 
Suomi 
Français 
Deutsch 
Ελληνικά 
Magyar 
Bahasa Indonesia 
Italiano 
日本語 
한국어 
Latviešu valoda 
Lietuvių kalba 
Norsk bokmål 
Polski 
Português 
Română 
Русский 
Slovenčina 
Slovenščina 
Español 
Türkçe 
Українська